- 试题详情及答案解析
- 翻译语篇 （5小题，计5分）
阅读下面的短文，然后将划线部分的句子译成汉语或英语。
Dear Jenny,
I am very busy on Thursday. 【小题1】在八点钟，我上语文课. My teacher says it’s useful. But I think it is difficult. At 9:00 I have science. 【小题2】It is difficult but interesting. After that ,I have history at 10:00. And I have PE at 11:00. It’s easy and fun. 【小题3】Lunch is from 12:00---1:00. After lunch, I have English. I like it best. Our English teacher, Miss Green, is great fun. 【小题4】My classes finish at 4:30.
How about you? When are your classes? 【小题5】你最喜欢的科目是什么？
Your friend,
Liu Yu- 答案：【小题1】At 8:00,I have Chinese.
【小题2】科学很难但是也有趣。
【小题3】午餐时间是从12点到1点。
【小题4】4点半，我的课程结束。
【小题5】What’s your favorite subject? - 试题分析：本文是刘宇写给翟妮的一封信，在信中刘宇介绍了自己平时的学校的生活规律。
【小题1】因为这里叙述的是平时就八点上班，所以句子用一般现在时，在某个时间点用介词at，上课用have+科目，故用At 8:00,I have Chinese.
【小题2】这个句子的主语it代替上文的名词science，故翻译为：科学很难但是也有趣。
【小题3】这里是短语from…to…意为“从几点到几点”， 故翻译为：午餐时间是从12点到1点。
【小题4】finish结束，at 4:304点半。故翻译为：4点半，我的课程结束。
【小题5】favorite subject 最喜欢的科目，故翻译为：What’s your favorite subject?
考点：任务型阅读。