题库首页 > 试卷库
试题详情及答案解析
将下面句子翻译成现代汉语(7分)
①太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。(2分)
译文:________________________________________________________________________
②视事三年,上书乞骸骨。(2分)
译文:________________________________________________________________________
③鄙贱之人,不知将军宽之至此也。(3分)
译文:________________________________________________________________________
答案:①太子和知道这件事的宾客们,都穿上白色的衣服戴上白色的帽子(古时候以为此人凶多吉少穿上丧父)来为他送行;②(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家。
③我这个粗陋卑贱的人,竟不知道你对我宽容到这种地步啊
试题分析:“知其事者”是定语后置,要翻译对位置;“白衣冠”是名词做状语; “视事”,到职任事;“乞骸骨”是辞职回家的委婉说法。“鄙贱”是粗陋卑贱  “宽之”中“之”是代词“我”。古汉语中一下常见的词语、特殊的用法句式要注意随时掌握总结。
考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。