- 试题详情及答案解析
- 根据汉语意思完成下列句子。（共5小题，每小题1分，满分5分）
【小题1】不仅学生们喜欢这个节目，他们的老师也很喜欢。
_________ ________ the students_______ _________ their teacher enjoys the programme.
【小题2】许多人都不能在忙碌的工作与生活之间取得平衡。
Lots of people can’t _________ _____ ____________ between their busy work and life.
【小题3】生活就好比一场赛跑，你要么领先，要么落后。
Life is like a race .You either _______ _______ ________or fall behind.
【小题4】作为一名医生，你再仔细也不为过。
As a doctor, you __________ ___________ ______________ careful.
【小题5】埃迪，你在想啥呢？
What’s________ _________ __________,Eddie?- 答案：【小题1】Not only, but also
【小题2】achieve a balance
【小题3】take the lead
【小题4】can’t be too
【小题5】on your mind - 试题分析：
【小题1】根据语境并结合所给汉语意思可知，本题考查的是“不但……而且……”的英语表达。在英语中，“不但……而且……”是并列连词，应表达为：Not only--- but also---。
【小题2】根据语境并结合所给汉语意思可知，本题考查的是“取得平衡”的英语表达。在英语中，“取得平衡”是固定动词短语，应表达为：achieve a balance。
【小题3】根据语境并结合所给汉语意思可知，本题考查的是“领先”的英语表达。在英语中，“领先”是固定动词短语，应表达为：take the lead。
【小题4】根据语境并结合所给汉语意思可知，本题考查的是“再怎样也不为过”的英语表达。在英语中“再怎样也不为过”是固定句型结构，应表达为：can’t be too （后接形容词）。
【小题5】根据语境并结合所给汉语意思可知，本题考查的是“想什么”的英语表达。在英语中“想什么”固定句型结构，表达为：What’s on your mind?结合语境可知应填：on your mind。
考点：句子翻译。