- 试题详情及答案解析
- 把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代现代汉语。(10分)
【小题1】先是,安定太守受取狼籍,凉州刺史、汉阳大守并老弱不堪任职,而皆倚恃权贵,不遵法度。(5分)
【小题2】又恶绝宦官,不与交通,于是中外并怨,遂共诬规货赂群羌;天子玺书诮让相属。(5分)- 答案:
【小题1】(5分)在这之前,安定太守收受贿赂强取钱财,声名败坏,凉州刺史、汉阳大守都老昏庸不能胜任职守,却全都依仗权贵势力,不遵守法度。
【小题2】(5分)并且又非常厌恶宦官,不与他们交往,于是皇宫内外全都怨恨他,就一起诬陷皇甫规用财物贿赂各支羌人,皇帝责备皇甫规的诏书接连不断。 - 【小题1】
试题分析:重点注意“受取”“狼籍”“并”“堪”“倚恃”等的翻译,其中“狼籍”一词的含义只能结合上下文分析得出。
考点:本题重点考查考生理解并翻译文中句子的能力,同时考查理解文言实词、虚词的能力。
点评:本题的得分点大多为常用词,但“狼籍”一词比较偏,学生可能难以翻译出来,当然这也是检测学生能力的好材料。
【小题2】
试题分析:重点注意“恶绝”“交通”“货赂”“诮让”“相属”的翻译,本句可以根据语法分析和已学知识的迁移解释重要的词语含义,其它难度不大。
考点:本题重点考查考生理解并翻译文中句子的能力,同时考查理解文言实词、虚词的能力。
点评:本句考到了古今异义词,名词作动词等文言现象,另外“交通”“相属”这些词在课内文言文中学过,所以本题注重了课内知识的转移。